お詫びとお願い

お客様各位

平素より弊社商品をご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
さてこの度、フリゴスカンディア社の輸入商品にて6アイテムの商品のラベルの表記ミスが確認されました。
販売いたしました商品の品質自体には全く問題はございませんが、該当する商品には内容の表記を
弊社で作成いたしましたのでご確認ください。
日頃からご愛顧いただいている多くのお客様にはご心配ならびにご迷惑をお掛けいたし、
誠に申し訳なくお詫び申し上げます。

Salmon sauce(サーモンソース)
Gingerbread biscuit(ジンジャーブレッドビスケット)
Horseradish sauce(ホースラディッシュソース)
Snackers crackers(スナッカーズクラッカー)
KEX SINGOALLA(シンゴアラビスケット)
KEX BALLERINA(バレリーナチョコビスケット)